|
その53．なぜ、『これなら出来る！・・・・』か？（１）
このコラムは、もともと、「めざせ！ビジネス中国語の達人」
という旗印を掲げたところよりスタートしております。即ち、日本人がもっともっと中国語を仕事で使いこなせるようにならなく
てはならないとの反省ともっと使えるようになって欲しいとの思 いよりスタートしています。
この程、この目的に沿って、
『これなら出来る！ビジネス中国語会話』
（心弦社、田中則明著、B5判、１８７頁、CD付）
というテキストを出版する運びとなりました。
８月末には、本サイトのBOOK STOREにもお目見えするはずです。
で、なぜ、「これなら出来る！」なのか、その辺について、ご説明したいと
思います。
まずは、同書の前書をご一読いただきたく。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
前 書
中国の著しい経済発展に伴い、ビジネス中国語（様々なビジネス、
仕事、交流において使われる中国語の総称）は、急速に広がっています。中国国内だけでも１０億人余の人々が毎日ビジネス中国語を駆使し、様々な活動を行っていますし、中国人との貿易、ビジネス、投資
に携わる外国人にとっても、そのニーズは日増しに高まっています。
本テキストは、ビジネス中国語の会話力を出来る限り効率良く身に付けたいとする日本人向けのものです。漢字に強い日本人にとって、中国語は本来であれば最も身近で最も学びやすい外国語であるべきで
す。ところが、現実には、中国語は依然としてかなりとっつきにくい外 国語の一つにとどまっています。本テキストの狙いは、ビジネス中国語に対して日本人が有する潜在的能力を引き出すことにあります。
なお、本テキストが採用する『田中式太字細字ピンイン表記法』とは、
太字：カタカナでは表せない音
細字：カタカナでも表せる音
という原則に基づきピンインを表記したものです。
また、私の経験から言って、ビジネスを実際に遂行する上では、特定 地域の発音に偏ることは得策ではありません。そのような観点から、
CDの吹き込みは、緯度的に中国の中間に位置する華東地区ご出身の
耿忠さんにお願いしました。
著者
（続く…）
■新刊書のご案内
「ラブ・レター」主演女優耿忠氏のナレーションCD付き
「慣用句 使って楽しい！中国語会話」
著者：田中則明
発行：（株）チャイナワーク
中国ビジネス、中国人とのプライベートなお付き合い、ＨＳＫ受験対策のための心強い味方現わる。 日本人にとって「とてつもない難物の世界」とみなされて来た中国語慣用句（熟語、成語、諺、俗語）の世界を「この上なく味わい深い世界」へと変える中国語慣用句テキストの決定版！
[改訂版]
「誰でも書ける！中国語」
著者：田中則明 発行：（株）チャイナワーク
完売していた本書をさらに充実させた待望の改訂版。著者の長年にわたる中国ビジネスでの経験をもとに、「書き言葉」の基本（骨格と関節）を短期間に習得するメソッドを伝授！手紙、Ｅ-Mail、伝達文等、最低限の「文章の格調」をマスター！
■「めざせ！ジェトロビジネス日本語能力テスト 模擬試験Ⅰ」
心弦社 田中則明著 （CD2枚付き） 2,800円（税別）
ジェトロビジネス日本語能力テストを受験される方々のための模擬試験集。また、中級者・上級者向けの本格的なビジネス日本語のテキストとしても使用できるように編集。
日系企業・日本企業における「本当に役に立つ日本語」の教材としての最適のテキスト。
■「慣用句 使って楽しい！中国語会話」
著者：田中則明 発行：（株）チャイナワーク
中国ビジネス、中国人とのプライベートなお付き合い、ＨＳＫ受験対策のための心強い味方現わる。日本人にとって「とてつもない難物の世界」とみなされて来た中国語慣用句（熟語、成語、諺、俗語）の世界を「この上なく味わい深い世界」へと変える中国語慣用句テキストの決定版！
心弦社 語学塾
「100万人の中国語入門コース」”のご案内
▲目次に戻る
|
