中国語実体験ツアー

信頼の翼　ＡＮＡ（全日空）で行く
寧波・紹興・杭州　４日間
　
話せて！聞ける！
痛快!!中国語実体験ツアー

中国語講師が全行程同行、その場に応じた中国語会話を指導

　■　ご旅行日程　２００６年６月９日(金）～６月１２日(月）　３泊４日
　■　ご旅行代金　　１３4，０００円（２名１室/お一人様）
　■　ツアー企画　株式会社　チャイナワーク
　■　協　　　　力　　　心弦社
　

◆心弦社“痛快中国語セミナー(2006年5月11日）” に受講されるかた。

◆100万人の中国語(一気に飛び越せ！発音の壁コース（全１回）以上）の受講経験がある方または受講経験者の紹介を受けた方
※まったく中国語が出来ない方でも、このコースを一回受講すればピンインと基本的発音をマスターできる画期的な学習方法です。
受講についてのご質問はこちらまで
　

◆チャイナワークか心弦社の紹介、またはこの２社の関係会社の紹介を受けた方

◆他の中国語講座で初級コースを学んだ経験のある方

１．㈱チャイナワークが現地視察および中国語実体験の場をアレンジし、同社スタッフが全行程サポートします。また心弦社 100万人の中国語講師の中島弘美先生、原田夏季先生が同行し、中国語会話を指導。ツアー参加者にレストラン、買い物、商談など、現地の中国人を相手に「話す中国語」を実体験してもらいますので、充実した中国語により会話体験が期待できます。

２．紹興、杭州の著名な観光地の訪問の他、寧波で開催される中国最大規模の「国際日用消費品博覧会」に参加します。標準ブース3,000ケ所、家庭用紡績と服装、電子と家電、軽工業、工芸、食品と５つの展示区に分けられ、サンプル品購入などを通じて、中国語での商談も可能です。

３．杭州では、地元大学「浙江財経大学」を訪問します。日本語を選考している学生との交流会（１時間）を開催します。ただしこの間は“日本語禁止！”これまでの成果を発揮し、日本のこと、中国のこと、お仕事のこと、家族のこと、学生生活のこと、色んなことを中国語で話して、聞いて見ましょう。その後は学生と一緒に、リラックスしてご夕食をお召し上がりいただきます。

４．利用航空会社は『信頼の翼　ＡＮＡ（全日空）』。全行程食事付きです。

～　第５回　「国際日用消費品博覧会」～

　２００６年６月８日～１２日、寧波で開催いたします。紡績・アパレル、電子・家電、軽工業、工芸、食品の五つの展示区に、3000ブースが出展。世界各地からのお客様に様々な日用消費品の貿易チャンスを提供いたします。詳しくはホームページにて
　

日付	都市	交通機関	時刻	行程	食事
6/9（金）	成田杭州紹興寧波	ＡＮＡ929 専用車	08：05 10：05 12：50	成田空港第１ターミナルご集合ＡＮＡで空路杭州へ杭州着。杭州から専用車で、寧波へ。途中、紹興市内観光【蘭亭、魯迅記念館、紹興酒工場）】寧波市内レストランにて夕食（レストラン実習）後、ホテルへ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【寧　波　泊】	機内夕食
6/10 （土)	寧波杭州	専用車	午前 16：00	午前、中国現存の最も古い蔵書楼－天一閣見学及び「国際日用品消費博覧会」視察昼食後、杭州へ『地元大学－浙江財経大学』学生との交流会（1時間中国語のみの実習）夕食は、学生と共に新杭州料理　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【杭　州　泊】	朝食昼食夕食
6/11 （日）	杭州	専用車	午前午後夜	杭州市内観光【西湖（遊覧車乗り物実習）・蘇堤散策・六和塔・龍井茶葉博物館・茶畑散策・浙江省博物館・河坊街（買い物実習）・武林路・西冷印社】夕食は杭州料理（レストラン実習）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【杭　州　泊】	朝食昼食夕食
6/12 （月）	杭州成田	専用車ＡＮＡ930 航空機	午前 13：55 17：50	杭州市内観光【霊隠寺】ＡＮＡで杭州から空路成田へ。　成田到着。通関後解散。	朝食機内

※上記日程表は、航空機及び現地諸事情により若干の変更となる場合がございます。

【利用航空会社】全日空（エコノミークラス利用）

【利用予定ホテル】　寧波：寧波大飯店など　杭州：五洲大酒店など
　　　　　（４つ星クラス）

【食事内容】朝食３回　昼食２回　夕食３回　（機内食は除く）

【添乗員】同行しません

【最少催行人員】２０名

【ツアー企画】㈱チャイナワーク　TEL：03-3352-3455

【協力】心弦社　全日空

【旅行手配】ＡＮＡセールス㈱

【詳細・お申込】下記リンクから詳細と申込書をダウンロードできます。
詳細・申込用紙はこちらから
（PDFファイルが別ウインドウで開きます）